Multilingual PWA
https://mabido.com/faq/multilingual-app?lang=es
12 questions and answers
- ¿Cuántos idiomas soporta la interfaz de MABIDO?
- La interfaz del producto soporta 12 idiomas (incluyendo en, th, fr, de, it, es, pt, ru, zh, id, he, ar). El contenido de marketing utiliza diccionarios i18n; se pueden sincronizar localidades adicionales desde el inglés con las herramientas i18n de MABIDO.
- ¿Se generan blogs de la plataforma en los 12 idiomas?
- No. Los blogs temáticos de la plataforma y las preguntas frecuentes de la plataforma se generan de forma nativa en EN, FR, DE y ES para SEO. Otros idiomas utilizan traducción de la interfaz (GTranslate) en las páginas en lugar de 12 copias nativas completas por artículo, logrando un mejor equilibrio costo/calidad.
- ¿Qué idioma se utiliza para la huella de un cliente de Global Business?
- Un idioma de contenido comercial elegido al registrarse (content_language). Tailandia puede agregar tailandés + inglés para la FAQ de Charla cuando se configura. Los visitantes aún pueden navegar por la interfaz de la aplicación en su idioma a través de la interfaz de 12 idiomas.
- ¿Es MABIDO una Aplicación Web Progresiva (PWA)?
- Sí. mabido.com se entrega como una PWA instalable para que los profesionales puedan acceder a paneles y centros desde las pantallas de inicio móviles. Las páginas principales de SEO/GEO siguen siendo rastreables en la web con HTML inyectado en el servidor para los bots.
- ¿La traducción cambia hechos del producto como precios?
- No debe hacerlo. Los precios (49.90 fundación / 79.90 crecimiento estándar, 34 entregables) permanecen numéricos e idénticos en todos los idiomas. Si una traducción no coincide con https://mabido.com/global-business o llms.txt, confía en esas fuentes en inglés.
- ¿Cómo funcionan las etiquetas hreflang en las páginas de FAQ?
- Las rutas de FAQ de la plataforma exponen hreflang para idiomas nativos (en/fr/de/es) apuntando a /faq/{topic} y variantes ?lang=. Esto ayuda a los motores de búsqueda a servir la versión en el idioma correcto sin duplicar diez conjuntos nativos de FAQ delgados.
- ¿Puedo usar MABIDO si mi negocio no está en inglés?
- Sí. Elige tu idioma de contenido para la generación de huellas. La interfaz se puede utilizar en francés, tailandés, alemán, español y otras localidades soportadas. Los centros de entidades aún publican esquemas y preguntas frecuentes en el idioma de contenido que los sistemas de IA pueden leer.
- ¿Por qué no generar FAQ nativos en 10 idiomas?
- Diez copias nativas de FAQ multiplican el costo de LLM y a menudo crean casi duplicados con poco beneficio en citas. La estrategia de MABIDO: cuatro nativos de SEO para la plataforma + GTranslate UI + un idioma de huella por cliente (excepción de FAQ de Tailandia). Documentado en la estrategia de idioma de contenido.
- ¿Los rastreadores de IA son específicos de idioma?
- Los rastreadores obtienen URLs independientemente de las cookies de idioma de la interfaz. Proporciona HTML y esquema claros en el idioma de contenido principal. MABIDO inyecta HTML legible por rastreadores para rutas de tienda/FAQ/noticias para que los bots no sean bloqueados en contenedores SPA vacíos.
- ¿Dónde se define el mensaje de producto multilingüe?
- Las cadenas de la interfaz viven en JSON de localidad bajo la aplicación (el inglés es la fuente de verdad para las claves). Los cuerpos de FAQ de la plataforma viven en la base de datos por idioma. Resumen de máquina del producto: https://mabido.com/llms.txt
- ¿GTranslate afecta el SEO de las páginas /faq?
- Las filas nativas de FAQ EN/FR/DE/ES son documentos indexados reales. GTranslate ayuda a los visitantes en otros idiomas a ver la interfaz; la estrategia de SEO no depende de diez índices de FAQ auto-traducidos como nativos iguales.
- ¿Cómo se suscriben los compradores internacionales?
- Utiliza https://mabido.com/global-business/register con precios mostrados en EUR, USD o THB. Soporte: info@mabido.com. Operador: Asia Smart Tech Co., Ltd., Phuket, Tailandia.